des fois, même à un âge canonique on tombe de sa chaise en découvrant un mot dont on ne soupçonnait même pas l'existence. c'est le cas avec prolégomènes.
notre bien aimé larousse nous dit :
Prolégomènes. nom masculin
pluriel, du grec prolegomena, de prolegein, annoncer.
définition : longue introduction présentant les notions nécessaires à la
compréhension de l'ouvrage.
ensemble des notions préliminaires à une science : prolégomènes
à la linguistique
"Il racheta la lenteur de ses prolégomènes
par la rapidité, la netteté, le saisissant relief avec lequel il retraça
les événements de la nuit (G. Leroux, Parfum, 1908, p.117)".
mais c'est aussi le titre d'un livre de 1863 écrit par ibn
khaldoun, d'un autre de kant, d'une composition de
frantz liszt, d'un ouvrage d'architecture,
d'une conférence de jacques derrida,
enfin, bref y a que vous et moi qui n'en avions jamais
entendu parler
...
j'attends le commentaire inévitable de compagnon idéal
ah... j'ignorais
Oulala...🤕
RépondreSupprimerJ'ignorais en effet mais, je ne sortirais pas cette réplique parce que le mot m'intéresse et que je compte bien le ressortir ;)
RépondreSupprimercontrairement à compagnon idéal, je ne m'aventurerai pas à utiliser un substantif aussi amphigourique.
RépondreSupprimerAllez Anna, on t'attend sur amphigourique, comme ça on fera en même temps une concaténation :-)
RépondreSupprimerEuh, Ibn Khaldoun : né le 27 mai 1332 à Tunis et mort le 17 mars 1406 au Caire...
RépondreSupprimerKarim
bien vu. j'aurais dû préciser que je parlais de la date de traduction de son ouvrage.
Supprimer